Church of the Holy Trinity

I když jsem pravoslavného vyznání tak bych řekl že některé katolické kostely jsou nádherné

Nádherný kostel v Trojické ulici,kde jsem nechala sloužit mši za moji zesnulou 9tiletou jedinou vnučku Petruskou v roce 2013 v listopadu stále vzpomínám babička❤️

Nádherné místo s úžasným celebrujicim paterem.

Kostelík je dočasně uzavřen.Ale to nezabranilo tomu,si tam představit v dubnu v roce 1923 moji babičku s dědou na svatbě!!!

Typický příklad toho, jak i prostá sakrální stavba může působit nádherně a majestátně. Na místě dnešního kostela stála už ve 14. století gotická kaple zasvěcena pravděpodobně sv. Antonínu nebo Ondřejovi. Sloužila obyvatelům dávno zaniklé obce Podskalí, která je poprvé zmiňována k roku 1198, ale je zřejmě mnohem starší. Obživa zdejších obyvatel byla spojena hlavně s nedalekou řekou Vltavou. V roce 1348 se stalo Podskalí součástí Nového Města. K roku 1358 je kaple doložena jako svatostánek zdejších řemeslníků, zejména těch zaměstnaných výstavbou nedalekého kostela Panny Marie na Slovanech. Za husitských válek byla vypálena, během rekonstrukcí kolem roku 1463 pak bylo změněno zasvěcení Nejsvětější Trojici. Dnešní podoba kostela vychází z barokních přestaveb. Během asanace Podskalí na přelomu 19. a 20. století byl tento kostel jednou z mála budov, které nebyly zbourány. Hlavní portálový oltář z konce 17. století je zasvěcen Nejsvětější Trojici a je doplněn soškou Pražského jezulátka ve zlacené skříni. Severní stěna kostelní lodi je osazena bočními oltáři Neposkvrněného početí Panny Marie a sv. Anny. Jižní stěnu zdobí oltář sv. Jana Nepomuckého a Panny Marie Královny. V podlaze kostela je zasazeno několik náhrobních kamenů z 16. – 18. století, nejzajímavější z roku 1585 patří lékaři Václavovi.

A typical example of how even a simple sacral building can look beautiful and majestic. On the site of today's church a Gothic chapel stood in the 14th century, dedicated probably St. Antonín or Ondřej. It served the inhabitants of the extincted village of Podskalí, which was first mentioned in 1198, but is probably much older. The livelihood of the local inhabitants was connected mainly with the nearby Vltava river. In 1348 Podskalí became part of the New Town. In 1358, the chapel was documented as a shrine for local craftsmen, especially those employed by the construction of the nearby Church of the Virgin Mary at Emauzy. It was burnt down during the Hussite wars and during the reconstruction around 1463 the consecration was changed to the Holy Trinity. The present appearance of the church is based on Baroque reconstructions. During the redevelopment of Podskalí at the turn of the 19th and 20th centuries this church was one of the few buildings that were not demolished. The main portal altar from the end of the 17th century is dedicated to the Holy Trinity and is complemented by a statue of the Infant Jesus of Prague in a gilded cupboard. The northern wall of the nave is fitted with side altars of the Immaculate Conception of the Virgin Mary and St. Anna. The south wall is decorated with the altar of St. John of Nepomuk and the Queen Virgin Mary. Several tombstones from the 16th - 18th centuries are set in the church floor, the most interesting dates back to 1585 and belongs to the doctor Václav.

Pequeña y bellísima iglesia con su torre en forma de bulbo.

К югу от Эммауского монастыря, на улице Тройской, возвышается небольшая церквушка, нареченная в честь Пресвятой Троицы. История этого храма неразрывно связана с самим монастырем.
Согласно легенде костел Пресвятой Троицы был построен в 1353 году на месте, где некогда стояла церковь святого Андрея.
Ремесленники занятые в строительстве Эммаусского монастыря, в свободное от работы время совершенно бесплатно трудились и над возведением костела Пресвятой Троицы. Поэтому, когда вы вдруг услышите от местных жителей, что это костел "всех ремесленников", не удивляйтесь, - так в народе запечатлена память о бескорыстном труде мастеров. Следует отметить, что на строительство костела Пресвятой Троицы не было потрачено ни гроша, так как весь строительный материал рабочие брали со стройки монастыря.
Во время гуситских войн, в1420 году, храм Пресвятой Троицы был разрушен. Лишь с наступлением мирного времени его удалось восстановить. Храм стал центром одного из беднейших приходов Праги, и поддерживать его в должном состоянии удавалось с большим трудом. Самые значительные пожертвования на его содержание удавалось собрать только в престольный праздник, когда к храму стекались паломники из других районов Праги.
В 18 веке было предпринято несколько попыток привести здание в порядок. В 1728-1729 годах был расширен неф костела. В 1751 году к нему была пристроена Голгофская часовня. В 1781-1782 годах - сооружена восьмиугольная ризница и новая колокольня. В итоге к концу века здание было полностью отремонтировано и его внешний вид приобрёл некоторые барочные черты. В 1871 году перед входом в костёл был построен вестибюль, что придало зданию объём и лаконичность.

Impozantní stavba která má až magické kouzlo starých sakrarnich staveb. Svojí polohou nedaleko bajneho Vyšehradu určitě přispívá k celkovému dojmu této zajímavé stavby. Bohužel interiér kostela lze obdivovat jen některé dny,které jsou pro veřejnost určeny. Génius loci tohoto místa určitě zaujme i jeho velice zajímavé okolí.